第18集剧情:里格斯获悉米兰达死因 默托决定去墨西哥帮里格斯
里格斯在得知妻子米兰达的死不是意外的消息后，他的脑海中一直浮现出和米兰达一起经历的甜蜜点滴。吉迪恩在被送往联邦监狱的路上，里格斯蒙面前来，他劫走了吉迪恩。里格斯将吉迪恩绑在拖车房内，逼问吉迪恩，是不是他杀的米兰达。此时默托前来找里格斯，里格斯想尽一切办法阻止默托进拖车房。默托此番前来找里格斯，是探讨吉迪恩被劫的案件。默托觉得很奇怪，劫匪明明有机会击毙两名法警，但却没有开枪。而劫匪也知道押送吉迪恩的路线，默托怀疑是内鬼干的。里格斯没有跟默托多言，而是准备拉着默托离开。默托无意中发现里格斯在海滩上留下的鞋印，跟他在案发现场发现劫匪的鞋印一样大小。默托不顾里格斯阻拦强行闯进拖车房，结果却发现拖车房里空无一人。默托的心情很糟糕，跟妻子翠什抱怨他对里格斯的怀疑。而默托这样怀疑里格斯是不应该的，因为作为搭档，默托是要信任里格斯的。第二天上班时，默托没有看见里格斯，便吩咐贝利追踪里格斯的手机，结果却发现里格斯在自己昨天说要跟家人去度假的那间木屋里。默托联系起里格斯的种种不对劲，便确认是里格斯劫走的吉迪恩。而此时，在木屋里的里格斯继续逼问吉迪恩是否杀了米兰达，不过吉迪恩没有明确回答里格斯，这让里格斯恨不得直接杀了吉迪恩。默托很快赶到木屋，质问里格斯为何要挟持吉迪恩。就在里格斯和默托争执时，吉迪恩趁机跑了。里格斯和默托发现后，对吉迪恩展开追击。默托追上并朝吉迪恩开枪，吉迪恩摔下山崖坠入河中。里格斯情绪激动欲跳河继续追击吉迪恩，却被默托阻拦。默托认为，吉迪恩中枪又坠河，肯定没有生还的可能了。回到警局，里格斯就劫走吉迪恩的事向艾弗瑞自首，同时向艾弗瑞解释，此事跟默托没有关系。而在里格斯离开艾弗瑞的办公室后，默托则向艾弗瑞提出，他要换个新的搭档。回到拖车房，里格斯的脑海中一直浮现出米兰达的画面。里格斯为此还摔碎了杯子，这让他想起米兰达出事那天早上的事，意识到吉迪恩在说谎。里格斯急急忙忙赶到默托家，希望默托跟自己一起去德州，查清楚到底是怎么回事。可默托却告诉里格斯，他要换新搭档了，艾弗瑞明天就会将他们重新分配的事。默托劝说里格斯放下米兰达，可里格斯无法做到。今晚是小罗杰的毕业典礼，默托特地穿了件很正式的西装。贝利帮里格斯标出所有和贩毒集团有关的线索，并将那些资料给了默托。里格斯找到并告诉罗尼，是他自己害死的米兰达。罗尼安慰里格斯，那只是一场意外，同时劝里格斯放下米兰达也忘了吉迪恩的事。罗尼提到吉迪恩，里格斯觉得问题不简单，而他回忆起米兰达出事那天早上，罗尼打来电话时很紧张。里格斯彻底明白了，罗尼是在为贩毒集团工作，而当时罗尼被监听，所以才会那么紧张。与此同时，默托在回家的路上遭袭击被绑架。里格斯质问罗尼，是谁杀死的米兰达。罗尼交代是贩毒集团的老大狄托。里格斯欲离开罗尼家时，却遇见活着回来的吉迪恩，而吉迪恩绑走了里格斯。里格斯和默托被关押在一起，默托告诉里格斯，他深入调查了米兰达的死，发现米兰达的死跟里格斯无关，而是因为罗尼。里格斯表示，他已经知道了。吉迪恩对默托用私刑，要让里格斯看着默托受折磨在他眼前死去。里格斯愤怒的同时想办法解开绑住双手的绳子后对吉迪恩展开反击，吉迪恩慌乱逃跑，里格斯和默托追击吉迪恩来到一条轨道上。里格斯逼问吉迪恩，自己要在哪里才能找到狄托。此时列车驶来，默托十分担心里格斯的安全，但幸得里格斯没事。默托终于赶上小罗杰的毕业典礼，不过却是一副狼狈的模样。罗尼为贩毒集团做事被抓，而默托从罗尼口中得知，里格斯去墨西哥追击狄托的消息。里格斯到了墨西哥，打电话威胁狄托。默托告诉翠什，他要去墨西哥帮里格斯的决定。翠什同意默托去墨西哥，但要求默托得遵守约定，不管如何都得回到自己的身边。（全剧终）
