第10集剧情:金珉锡受尽养母欺凌 犯罪嫌疑人在警局死去
韩泰柱仔细回想了自己穿越前发生的所有事情,那些困惑着他的事情直到现在还是没有想通。金珉锡的出现给了韩泰柱很大的启发,可是他查遍了所有的小学校里叫做金珉锡的孩子,却没有找到自己看到了那个人。韩泰柱又开始产生幻觉了,他看到根本就没有插上电的电视机里有人和他说话,这让他非常的烦躁,于是气愤的想要砸掉电视。就在这时,警局里却突出冒出了一个人,声称自己也是从2018年穿越过来的。韩泰柱好不容易找到了知音,正要和他继续交流下去的时候,李京哲和同事们从外面回来了,告诉他这个人就是一个精神病,这让韩泰柱刚刚燃烧起来的小火苗瞬间就熄灭了。刑警队又接到了新任务,这次是一名叫做金福礼的女性被害了,尸体在垃圾桶里被发现。警察以金福礼的家作为半径展开了搜查,就在金福礼的家里,韩泰柱突然看到了他们家的全家福,自己一直没有找到的金珉锡就是死者的儿子。这个发现对韩泰柱产生了很大的冲击,他只觉得天旋地转,连自己留了鼻血都没有察觉到。韩泰柱再次对金珉锡进行了调查,这次他掌握了一些情况。金福礼的尸检报告出来,是被人打死后投入河里,伪装成为了溺亡的假象。大家都冥思苦想金福礼被害的第一现场到底是哪里,通过仔细的检测和分析,大家又回到了金福礼尸体被发现的地方。这次,韩泰柱和尹娜英(高雅星 饰)又找到了一些新的线索,大家顺着这条线索追查下去,锁定了一个有吸毒前科的嫌疑人。这个嫌疑人叫做梁奎秀,之前因为吸毒被李京哲他们抓到,这次他们在他的家里找到了金福礼的首饰。所有的证据和动机都指向了梁奎秀,此时的梁奎秀已经犯了毒瘾被折磨得神志不清,即使这样,他也不承认自己杀害了金福礼。韩泰柱和尹娜英找到了金珉锡曾经就医的意愿,发现金珉锡居然受过多次外伤,这些伤口和死去的金福礼身上的外伤位置竟然是一样的。韩泰柱不知怎么脑子里就突然出现了金珉锡被打的场景,因为金利福为了得到补助金不得不手痒金珉锡,可是她对他产生不了喜爱,经常对他拳脚相加,将自己的不得志全部发泄到金珉锡的身上。荣基在审讯徐奎秀的时候打了他,身体虚弱的徐奎秀竟然当场死去。出了警察打死人的丑闻,警队高层震怒。领导准备对荣基和南植动手的时候,李京哲冲了上去,直接将所有的责任都揽到了自己身上。荣基因为李京哲的维护非常惭愧,李京哲看到神情沮丧地他心中也不是滋味,干脆陪着他一起喝酒。徐奎秀的尸检报告出来了,徐奎秀是因为吸食了过量的毒品致死的,这让大家看到曙光。韩泰柱知道后询问带有关当时的细节,大家打开录音机仔细查找。从间隔时间分析,韩泰柱怀疑这只黑手来自警察局内部。韩泰柱爬到警察局的大厅里,仔细的端详着每一个人,希望能够得到些线索,但最终还是一无所获。就在他准备回办公司的时候,他看到金珉锡追着一个男人叫哥哥,两人边走边聊走出了警局。