第4集剧情:赫克托货物运输受阻 吉米与查克庭外和解
赫克托一车的货被警方羁押了，埃曼特劳特一直在暗中观察着，他亲眼看着警方把赫克托的货一箱箱得搬走。没多久埃曼特劳特给她的女儿打电话，女儿邀请埃曼特劳特去家里吃晚餐，犹豫再三后埃曼特劳特答应了，在家里看出埃曼特劳特的状态很不对劲，但什么也问不出来。第二天赫克托带了几个人去一家炸鸡店找老板古斯·弗林，古斯·弗林当天恰巧不在店里，赫克托在店里肆无忌惮，随意吃拿，看着有禁烟的牌子也故意抽烟，店员再三阻止无果，只能通知古斯?弗林回到店里，古斯·弗林到店里之后赫克托已经赶走了所有的客人，并将店里的员工都聚集在一起，古斯·弗林遣散了员工，直接去找赫克托谈话，赫克托命令古斯·弗林以后帮自己运货，而且一定要成功将货物运往北方，古斯·弗林说自己的卡车已经到达了最大容量，无法在承受别的货物，但是赫克托强行要求古斯·弗林为自己做事，没有半点商量的余地。
